Well in my case I just do what's necessary, I don't mind writing high level C++ code. Any code is fine with me.
But to know that ahead of time - you do that in the interview. Interview is not one way street. During interview you should be not only answering questions, but asking them. A lot. You should be evaluating your new potential colleagues, how they work, what they work on, what are "best practices", how are decisions made, who makes them, etc... I have been conducting a ton of interviews, and in my experience the best candidates we hired were ones that showed interested and asked meaningful questions about our work. If I finish interview and I ask candidate "do you have any questions to me" and the only thing they ask is "what time do people come into office"... well you can imagine what that means.